Infravörös sugárral történõ jeltovábbítás
A tolmácsolt hangot leghatékonyabban digitális infravörös nyelvi átviteli rendszerrel lehet a hallgatósághoz eljuttatni. Az infravörös fénysugár vezeték-nélküliséget jelent, szabad mozgásteret biztosítva a konferencia résztvevõinek. Az infravörös sugár használata továbbá biztonságos, hiszen a jelek a falakon és a mennyezeten sem jutnak át. És mindez minden eddiginél jobb hangminõséggel párosul úgy, hogy a teremben lévõ világítás nem tud vételi zavart okozni.

Általános esetben a Bosch Integrus rendszere egy infra adó készülékbõl, egy vagy több infravörös sugárzóból, illetve számos vevõkészülékbõl áll. Különféle kiegészítõk teszik teljessé a kínálatot pl.: fejhallgatók, kábelek, akku töltõk.
Az infra adó készülék típusától függõen 32 különbözõ, kíváló minõségû hangcsatornát (nyelvet) képes továbbítani.

Fejlett digitális technológia
A Bosch Integrus tolmácsrendszert az alábbi egyedülálló sajátosságok jellemzik:
	A tolmácsberendezés által használt infravörös digitális technológia megfelel az IEC 60603 szabvány 7. részében leírt követelményeinek
	A 2-8 MHz között használt frekvenciatartomány megszûnteti a világítási rendszerek okozta zavarokat
	Beépített hibajavítás
	A digitális jeltovábbításnak köszönhetõen a hangon túl egyéb adatok is továbbíthatóak (nyelvi csatornák szinkronizálása)
	Maximális hangminõséget biztosít 80 dB-es jel-zaj viszony mellett is

A résztvevõk mozgásszabadsága
A vezeték nélkül használható infravörös tolmácstechnikával a résztvevõk szabadon mozoghatnak a teljes konferencia- teremben. Mivel a tolmácsolt nyelv a levegõn keresztül továbbítódik, nem kell fizikai kontaktus a rendszerrel, így egyedül a falak jelentenek határt.

A résztvevõk által használt vevõkészülékek könnyûek, hordozhatóak és feltûnés nélküli elrejthetõek egy ing vagy zakó zsebében.

Nem okoznak interferenciát a világítási rendszerek
A hagyományos infravörös tolmácstechnika egyetlen korlátozása a világítási rendszerek okozta interferencia volt.
A probléma különösen az újabb világítási rendszereknél jött elõ, mivel ezek már magasabb frekvencián mûködnek, több interferenciát okozva. A Bosch Integrus rendszer megoldotta a problémát azzal, hogy magasabb frekvencia sávot (2-8 MHz) használ a hang továbbítására.
Ez különösen nagy szabadságot adott a tolmácsberendezéseket bérbe adó vállalkozások kezébe, hiszen a rendszer minden világítási rendszerrel kompatibilis tud lenni.
A fejlettebb tömörítési technológiáknak és a magasabb jel/zaj viszonynak köszönhetõen a rendszer sokkal tisztább jelet közvetít a vevõkészülékekre, jobb hangminõséget és beszédérthetõséget eredményezve.
Ennek következtében egy hosszabb konferencián a résztvevõk könnyebben fenntarthatják koncentrációjukat.

Nyelvi csatornák száma
Az Integrus tolmácsrendszer nagyfokú rugalmasságot nyújt felhasználói részére a szükséges nyelvi csatornák számát illetõen.

A magasabb frekvencia sávot (2-8 MHz) használva 4 különbözõ hangminõség közül választhatunk:
	Standard mono
	Standard sztereó
	Prémium mono
	Prémium sztereó

Az Integrus legfeljebb 32 standard minõségû nyelvi csatornát képes továbbítani, mely több mint elegendõ napjaink legnagyobb nemzetközi konferenciáihoz.
Amennyiben a rendszert prémium sztereó hangminõségre konfiguráljuk, akkor 8 csatorna érhetõ el többek között multimédiás alkalmazások és zene továbbítására.
Természetesen lehetõség van a standard és a prémium minõségû csatornák tetszõleges kombinációjára is.

Hatósugár teszt
Az Integrus vevõkészülékek rendelkeznek szellemes tudással is, mellyel a telepítõ mindenféle mûszer segítsége nélkül le tudja tesztelni az infravörös sugárzók hatósugarát.
Csak végig kell sétálni a teremben egy vevõkészülékkel (mérés módban) és minden egyes ponton ellenõrizhetõ a hatósugár. Egyszerûen és gyorsan kideríthetõ, hogy szükséges-e további sugárzó vagy a létezõt kell tovább pozícionálni.

Integrált töltõ elektronika
A technikai fejlõdés a vevõkészülékek töltését sokkal megbízhatóbbá tette. A folyamatot az Integrus rendszer IC végzi, habár mindegyik vevõkészülék rendelkezik integrált elektronikával is, mely irányítja a saját töltési folyamatát.
Ez gondoskodik az optimális töltési teljesítményrõl és a maximális akkumulátor élettartamról.

Terem összekapcsolás
Az Integrus rendszer olyan speciális üzemmóddal is rendelkezik, amely lehetõséget nyújt a termek összekapcsolására. Ez azt jelenti, hogy különbözõ termekben üzemelõ rendszerek ugyanazt a nyelvet képesek szolgáltatni.

Teljes Integráció
A Bosch Integrus tolmácsberendezés együtt tud mûködni a DCN Next Generation és a DCN Wireless (vezeték nélküli) konferencia rendszerekkel optikai hálózaton, maximum 32 különbözõ nyelvi csatornát szolgáltatva.
Használható a CCS 800 Ultro hozzászólói rendszerrel is; az analóg 6 csatornás tolmácspulttal kombinálva kíváló megoldás kisebb konferenciákhoz, meetingekhez.
De akár egyszerûen csatlakoztatható szinte bármelyik - más gyártótól származó - konferencia rendszerhez is.

Egyéb lehetséges felhasználási lehetõségek
Az Integrus több, mint egyszerû nyelvi (tolmács) hangátviteli rendszer. Rugalmassága és kíváló minõségû audió szolgáltatásai alkalmassá teszi:
	Zene továbbítására. Különbözõ helyszíneken (pl.: fitness központ, gyárak) az egész helységben zenét tud szolgáltatni a felhasználók részére
	Prémium minõségû audió továbbítás. Több-nyelvû mozikban különbözõ hangsávú nyelveket szolgáltat ugyanabban a teremben
	Hallástámogatás. Beszédet nehezen hallható közegben (mozi, nyilvános épületek) segíti a beszédérthetõséget
	Koncerttermekben és színházakban a kierõsített hang továbbítása kiváló minõségben a zenészek-, színészek számára, interferencia és a visszacsatolás kockázata nélkül
	Utasítások továbbítása. A rendszer TV stúdiókban továbbítani tudja az útmutatásokat a vezérlõszobából az operatõrnek RF interferencia nélkül
	Tour Guide. Idegenforgalomban, múzeumokban a felhasználók saját nyelvükön juthatnak információkhoz kíváló hangminõségben
	Tolmács-iskolákban. A terem- és a tolmácsolt hang továbbítása egyenként a bal- és a jobb csatornán, hogy a terem- és a kiválasztott tolmácsolást szimultán lehessen hallgatni